English-Spanish Editions for California Math
California is a uniquely diverse state, with over half of K-12 students from a Spanish-speaking background and over 25% categorized as ELL. At CGP Education we're proud to engage these students and we've gone the extra mile to ensure they're equipped to succeed in Math.
We offer English-Spanish editions of our Student Textbooks, Homework Books and Skills Review / Reteaching Resources CD-ROMs. Each of these products shows a high quality Spanish translation directly underneath the English so that students are immersed in English whilst they still have the Spanish support they need.
English-Spanish Edition Samples
Student Textbook
Our textbooks show the Spanish directly beneath the English allowing ELL students to keep up with their classmates and follow lessons real-time.
English-Spanish Edition Student Textbook Sample
Homework Book
A translation of all questions is shown allowing ELL students to continue to develop their Math away from the supported classroom environment.
English-Spanish Edition Homework Book Sample
Skills Review and Reteaching CD-ROM
These handy intervention tools include straightforward explanations and practice exercises in both Spanish and English.
They cover material from the previous two grades making Math accessible for students who have missed previous tuition.
English-Spanish Edition Skills Review CD-ROM Sample